Archivo de la categoría: Turismo

Ernesto del Campo (1946-1954)

Deja un comentario

Ernesto del Campo Argüelles () fue agregado de prensa en la Legación de España en Estocolmo durante 8 años (1946-1954) 1.

Según la prensa sueca, se las daba de tipo elegante y le gustaba exhibir un Buick con el que «bajaba al continente». En diciembre de 1948 tuvo un accidente con el Buick en Hamburgo y tuvo que volver a Estocolmo sin él.

En abril de 1949 participó en la famosa donación de libros a la Universidad de Upsala a través la profesora Lissén.

Turismo
Se implicó mucho en la promoción del turismo a España. Ya en 1950 trabajaba en este asunto muy activamente con el jefe de la Oficina de Turismo Carlos Sánchez Pachón y con Carlos Oroz. La inauguración de una agencia de viajes en Citypalatset en junio del 50 fue un hito de gran importancia.
En 1952 era agregado cultural en la Legación española en Estocolmo. Colaboró con Carlos Pachón en asuntos de promoción turística.

Spaniens nationaldag
El 18 de julio de 1951 fue anfitrión destacado en la Legación de la Spaniens Dag o Fiesta Nacional del 18 de julio que se celebraba allí cada año. Muy interesante la fiesta del 18 de julio de 1953.

Se fue de Suecia en agosto de 1954 siendo agregado de prensa y dejando muy buena impresión.

Aftonbl. 25 agosto 1954, 11.

  1. Había sido corresponsal de guerra de ABC en Berlín (1942). También estuvo en Polonia como cronista de los diarios de Barcelona Vanguardia y el falangista Solidaridad Nacional ↩

Mariano de Urzáiz y Silva, duque de Luna (1952-1958)

Deja un comentario

Mariano de Urzáiz y Silva (Madrid, 1904-1980), duque de Luna y XII conde del Puerto fue director entre 1952-1958 de la Oficina de Turismo en Estocolmo.

Editaba las revistas de Spanien i år.

Medalla al Mérito Turístico en 1970.

Luna (izquierda) y Pachón (centro) en Aftonbladet, 14 agosto 1952, 8. Luna se estaba presentando al público sueco.

Carlos Sánchez Pachón

Deja un comentario

Carlos Sánchez Pachón era ya en junio de 1950 director del Spanska Turistbyrån en Smålandsgatan 11.

SvD, 2 junio 1950, p. 15

16 febrero 1954 conferencia en Borgarskolan.

En 1954 ayudó a la revisión del libro de frases de Gorosch y Wretman. Por la ayuda experta con esta revisión, los autores le expresan su cálido agradecimiento.

Pripp Española (1964)

Deja un comentario

Pripp Española se inauguró el 30 de junio de 1964 en Mallorca. Se llegaron a lanzar burro-anuncios para promocionar el producto.

Dos trabajadoras de la empresa delante de la fábrica: La rubia Mona (de Gotemburgo) y la morena María (de Mallorca). SvD, 29.06.1964

X Fiesta de la Vendimia de Jerez (1957)

Deja un comentario

La X Fiesta de la Vendimia de Jerez de la Frontera (12-16 septiembre 1957) estuvo dedicada a Suecia, gracias a la iniciativa de Johan Kinna-Ericsson (1907-1977), político socialdemócrata que controló el mercado del alcohol sueco entre 1957–1973.

Desde Estocolmo se mandaron 4 suecas a Jerez:

Elisabeth Bång
Marianne Ankarcrona (mujer de Joakim Bonnier) fue dama de honor (sherry-drottninger)
Ebba Wachtmeister
Maud Wester

Aftobnladet, 7.09.1957, 4.

Ankarkrona camino a la bodega con las uvas recién arrancadas de la cepa.

Para Svd reseñó Lorenz von Numers.

Bandera sueca en Villajoyosa (1966)

Deja un comentario

La bandera sueca ondea en una casa en las Playas del Paraíso (Villajoyosa, 1966). La casa ya no existe. Postal

José G. Quijano (1957-1963)

Deja un comentario

José G. Quijano fue gerente de la Spanska Turistbyrån (Smålandsgatan 11) durante 6 años (1957-1963), con el embajador Zulueta.

Familia en Suecia 1.

1957-1959
DN, 6 octubre 1957, 36. Conversation Club. Internationell Språkkclubb (Sveavagen 71. Restaurant Corso). «Come with me round Spain».

11.10.1957. «Andalucía en la Historia de España».

1960-1963
3 marzo 1960. «Una región española: Andalucía» (Borgarskolan, lilla salen, 20:15)

12 marzo 1961. «El pueblo español» (Borgarskolan, lilla salen)

DN, 18 abril 1961.

23 noviembre 1961. «Caminando por España» (Borgarskolan, lilla salen)

12 marzo 62.


22 marzo 1962. «El valle del Turia» (Borgarskolan, lilla salen)
8 marzo 1963. «Andalucia, hoy» (Borgarskolan, lilla salen)

DN, 20 mayo 1963

  1. 26 marzo 1960 hijo. El 22 mayo 1961 tuvo una hija con su mujer María Luisa. ↩

Leo habla de Escandinavia (1963-)

Deja un comentario

La revista Leo habla de Escandinavia (1963-) era una revista mensual editada por los Laboratorios Leo , en la que “publicaban en cada número reportajes sobre los países nórdicos en donde estaba su casa matriz».

La revista era en blanco y negro pero estaba profusamente ilustrada y servía para dar soporte a los anuncios de sus productos.

Oficina española de turismo en Estocolmo

Deja un comentario

La Oficina española de turismo en Estocolmo (Spanska Turistbyran) estaba situada en Smalandsgatan 11. En 1950 la dirigía Carlos Sánchez Pachón.

En 1957 era su director el Duque (hertigen) de Luna (foto izquierda) y editaba las revistas de Spanien i ar.

Entre 1957 y 1963 tomó el cargo José G. Quijano.

En estas fotos aparecen el embajador Ernesto de Zulueta y José G. Quijano con un grupo de personas en la Oficina Española de Turismo de Estocolmo en Smålandsgatan (7 de febrero de 1958).

Nordkvist & Ellis: Spansk dagbok (1961)

Deja un comentario

Spansk dagbok (Rabén & Sjögren, 1961) es un libro de Karl Rune Nordkvist (1920-1997) con una cuarentena de dibujos de Bengt Ellis (1923-2007).

Ambos estuvieron viajando 2 meses buscando una España en «blanco y negro» fuera de las zonas turísticas: agricultores, pescadores, mineros, gitanos, prostitutas, toreros, ganaderos, etc.

Nordkvist ya había publicado unos años antes Manuel, en zigenarpojken (Rabén & Sjögren, 1958) & Ellis había vivido tiempo en España en los años 50, donde hizo bastante obra de interés.

SvD, 24 marzo 1961, 10.
SvD, 17 abril 1961, p. 10.